Aktuelles aus dem DRC

29.08.2010

FC St. Pauli - DRC Hannover 21:17

(Samstag, 28.08.2010) Man konnte beiden Mannschaften die lange Pause anmerken, als der FC St. Pauli und die Grünen ihre Saisoneröffnung im Hamburger Stadtpark begannen.
So entwickelte sich zunächst ein eher schwaches Spiel, welches von vielen Fehlern hüben und drüben geprägt war.

Die Hamburger gingen mit einem Versuch nach einem schnell gespielten Straftritt in Führung.Ein erfolgreicher Straftritt von Dieter Schmidt hielt den DRC jedoch im Spiel. (weiterlesen)

24.08.2010

Der Haka für Anton Mehlmann und Malik Yesik

Der DRC Hannover verabschiedet sich von seinen verstorbenen Spielern Anton Mehlmann und Malik Yesik.

Ka mate, ka mate! ka ora! ka ora! ka ora! ka ora!
Ka mate! Ka mate! ka mate! ka mate! ka ora! ka ora! ka ora! ka ora!

Tēnei te tangata pūhuruhuru Tenei te tangata pūhuruhuru

Nāna nei i tiki mai whakawhiti te rā Nana nei i tiki mai whakawhiti Te Ra

Ā upane! Ā upane! ka upane! ka upane!

Ā upane, ka upane, whiti te ra! Ā upane, ka upane, whiti te ra!

Ka kite ano Malik und Anton

Anton MehlmannMalik Yesik (Foto: Thomas Sperl)

Anton Mehlmann und Malik Yesik

(Wikipedia: Haka und Rugby - Ka Mate)

02.08.2010

DRC Young Greens beim Flachwasser-Cup 2010

Am Ende hat ein Versuch zum Einzug ins Finale der 2. offenen deutschen Beach – Rugby Meisterschaften gefehlt.
Aber der Reihe nach.

Bereits am Freitagabend reiste eine Vorausabteilung der Grünen auf die Badeinsel an, um einen Platz für die Zelte zu sichern und schon einmal die Spielorte zu besichtigen. Schon auf den 1. Blick war klar, dass die Badeinsel in Steinhude ein perfekter... (weiterlesen)

28.07.2010

Flachwassercup 2010

Erstmals in der langen Geschichte des DRC wird sich am Wochenende 30.07. - 01.08.2010 ein Team der „Grünen“ im Beach – Rugby versuchen. Bei der 2. Offenen Deutschen Beach - Rugby - Meisterschaft auf der Badeinsel in Steinhude treffen die DRC – Youngster auf ein Teilnehmerfeld von 17 Mannschaften aus ganz Deutschland. (Teilnehmerliste unter www.odin-rugby.de).

Angeführt wird die Mannschaft, deren Altersdurchschnitt unter 20 Jahren liegt, von dem Routinier Stefan Diedrichs, der seine ganze Beach – Erfahrung „im Sand stehen und Bälle verteilen“ einbringt.
Zur Vorbereitung fand gestern ein Training im Strandbad am Maschsee statt, bei welchem Trainer René Wendland standesgemäß von seinen Spielern ins Wasser befördert wurde.

19.07.2010

Es geht wieder los

Die Sommerpause endet für die Herrenspieler des DRC am 20.07.2010 um 18.30 Uhr. Zu diesem Zeitpunkt haben die Trainer George Kenrick und René Wendland die Spieler zum Trainingsbeginn zur Vorbereitung auf die neue Saison bestellt, die am 28.08.2010 mit einem Auswärtsspiel beim FC St. Pauli beginnt. Schwerpunkt der Vorbereitung liegt zunächst im Bereich Fitness und Technik, lies René Wendland verlauten, der bereits einen entsprechenden Plan ausgearbeitet hat.

Trainer René Wendland (links) bittet zum Aufgalopp

Trainer René Wendland (links) bittet zum Aufgalopp

Neu im Kader der Grünen sind Björn Dreske, der vom FC Schwalbe kommt und Artur Gejko, der bereits 1 Jahr mit dem DRC trainiert hat und nun auf seinen Einsatz brennt. Aus der eigenen U 18 kommen Eduard Dosch und Alexander Becker. Auch der wieder genesene Jason Lee Brown steht zur Verfügung, um dem jüngsten DRC – Kader aller Zeiten mit seiner Erfahrung zur Seite zu stehen.

Am Wochenende 31.07./01.08.2010 nehmen die Grünen mit abgespecktem Kader am „Flachwasser – Cup“ der offenen deutschen Beach – Rugby – Meisterschaft in Steinhude teil. Weitere Infos hierzu folgen.

21.06.2010

DRC Veteranen vs. Veterans Royal Engineers

Am Samstag, den 03.07.2010 kommt es auf dem Sportplatz hinter dem Deich zu einem Wiedersehen vieler ehemaliger DRC – Größen.
Dem Aufruf von Jason Brown, der mit dem DRC fünfmal Deutscher Meister wurde und sein Army - Zeit bei dem 21. Engineer Regiment in Nienburg verbracht hat, sind viele ehemalige Grüne und Engineers gefolgt, um sich noch mal auf dem Rugby – Platz zu messen.

Jason Brown (Foto: Thomas Sperl)

So reist sowohl der ehemalige Kapitän und Trainer Mark Kuhlmann aus Heilbronn an, wie auch Prop Greg Davidson (Deutscher Meister 1988) aus Edinburgh.
Neben dem Spaß am Sport steht die 3. Halbzeit mit einem gemeinsamen Besuch des Schützenfestes im Vordergrund.

Wer als Spieler noch teilnehmen möchte, der melde sich bitte unter jasongerti@yahoo.de oder info@rugby-drc.de

19.05.2010

Auszeichnungen

Neben den nach den Spieltagen vorgenommenen Wahlen zum „man oft he match“ wurde durch das Trainerteam George Kenrick, Alexander Luft und René Wendland sowie Torsten Schippe als sportlichem Leiter jetzt die Auszeichnungen für die Saisonleistung vorgenommen.

Spieler des Jahres wurde Dieter Schmidt, der auch als nervenstarker Kicker die meisten Punkte für die Grünen erzielte.

Aufsteiger des Jahres ist Nathaniel Kenrick, der in seinem ersten Jahr als Rugbyspieler einen Stammplatz in der 3. Reihe gewinnen konnte und insbesondere durch Einsatz und kompromisslose Verteidigung überzeugt.

René Wendland wurde ebenfalls für seine Arbeit für das Team mit einer Urkunde ausgezeichnet.

Saisonfinale bei der RU Hohen Neuendorf

(Sonntag, 16.05.2010) „Da war nichts zu holen“, so die Aussage von Ex - Nationalspieler und U 18 Trainer Andreas Tolle nach der deutlichen 0:57 Niederlage bei den Brandenburgern.
Hohen Neuendorf hat eine physisch ungemein starke Mannschaft, führte A. Tolle weiter aus, die nicht nur unsere jungen Spieler vor große Probleme stellte. (weiterlesen)

14.05.2010

DRC Hannover – Berliner RC II (45:10)

(Donnerstag, 13.05.2010) Nach den etwas bescheidenen Leistungen der Vorwoche hatten sich die Grünen beim letzten Heimspiel der Saison vorgenommen, ihre Anhänger zu versöhnen. Hierfür wurde während der Woche das Spiel der Hintermannschaft intensiv trainiert.
Hier hatte Co – Trainer Alexander Luft deutliche Schwächen ausgemacht.
Dieses Training hatte sich bereits nach 5 Minuten ausgezahlt. (weiterlesen)

04.05.2010

Abendstimmung in Fiji

Abendstimmung in Fiji

Eingefangen von DRC – Spielerin und Trainerin Lisa Marciszewski

26.04.2010

DRC – FC St. Pauli 17:37

(Sonntag, 25.04.2010) Verletzungen, Sperren und sonstige Verhinderungen zwangen das Trainerteam Kenrick und Wendland die Mannschaft neu aufzustellen. So rückte der etatmäßige Halbspieler Stefan Pritchard auf die 10 und Hakler Michael Dörries nahm seinen Platz ein. Sven Lauermann rückte auf die 15 und den Platz des in Canada weilenden Nathaniel Kenrick als Flanker übernahm Matthias Wolf. René Wendland selbst gab sein Debut und rückte in die 1. Reihe.

Von dort erlebte er hautnah mit, wie die „Grünen“ lange Zeit mit den Hamburgern mithielten, am Ende aber kräftemäßig einbrachen.
„Wir machen nach durchaus guten Aktionen einfach zu lange Pausen, in denen der Gegner das Spiel bestimmt, stellte R. Wendland fest, wir müssen fitter werden.

Gute Aktionen gingen vor allem von dem jungen Pritchard und Halbspieler Dörries, sowie der No. 8 Sven Pausch aus. Auch Schlussspieler Sven Lauermann zeigte, trotz berufsbedingter häufiger Abwesenheit, eine solide Leistung. Im Sturm bewies der mittlerweile 46 – jährige „Maddler“ Wolf, dass er noch lange nicht zum alten Eisen gehört und verblüffte manch jüngeren Spieler mit seinem Lauf – und Arbeitspensum. Beim FC St. Pauli zeigten insbesondere die Ex - Nationalspieler Friedrich Michau und Jan Bratschke ihre Qualitäten.

Punkte für den DRC: Dieter Schmidt (7), Sven Pausch (5), René Wendland (5)

13.04.2010

Aus der Jugendabteilung

Neben der 2. BL - Mannschaft war auch der Nachwuchs der Grünen am Wochenende in Sachen Rugby beschäftigt. Die U16-Spieler Felix Schippe und Merlin Diedrichs waren zu einem DRJ – Lehrgang unter der Leitung von Bundestrainer Peter Ianusevici in Heidelberg berufen worden. (weiterlesen)

12.04.2010

DRC Hannover – USV Potsdam 14:18 (8:8)

(Samstag, 10.04.2010) Als der gut leitende Schiedsrichter Ralf Hartwig das Spiel abpfiff waren die Gefühle der Anhänger der Grünen zwiespältig. Sollte man sich über den gewonnenen Bonuspunkt und eine richtig gute Leistung gegen den Tabellenführer freuen oder über den verpassten Sieg ärgern? (weiterlesen)

09.04.2010

Impressionen aus Kiel

Rückspiel des DRC gegen FT Adler Kiel am Samstag, 27. März 2010.

Impressionen aus Kiel Impressionen aus Kiel Impressionen aus Kiel
Impressionen aus Kiel
Impressionen aus Kiel Impressionen aus Kiel Impressionen aus Kiel

Fotos mit freundlicher Genehmigung von I. Oltmanns, Kiel.

06.04.2010

DRC empfängt Tabellenführer

Am Samstag, 10.04.2010 um 15 Uhr gibt der Tabellenführer der 2. Bundesliga Nord, der USV Potsdam, seine Visitenkarte an der Beeke ab. Das Hinspiel in der Hauptstadt Brandenburgs haben die Grünen haushoch verloren. Das soll nicht wieder passieren, vielmehr will man gegen den Favoriten ein engagiertes Spiel hinlegen und den Zuschauern bei der Heimpremiere 2010 gutes Rugby präsentieren.

Der Auftakt vor 14 Tagen in Kiel bei dem knappen Sieg gegen die „Adler“ sah noch etwas holperig aus. Man merkte der Mannschaft die lange Pause und die hauptsächlich mit Lauftraining zugebrachte Vorbereitung an.
Die Einstellung stimmte jedoch und die technisch / taktischen Fehler sollten bei jetzt entsprechend möglichem Training reduziert werden können.

Wieder ins Team kommen voraussichtlich Nicolas Prince und „Mo“ Weightman, die ihre Übungen mit der British Army in Canada abgeschlossen haben und Nico Schröter, der seine Zahnprobleme überstanden hat.

19.03.2010

Es geht wieder los,

am kommenden Samstag, den 27.03. beginnt für den DRC das Sportjahr 2010. Um 15 Uhr wird in Kiel das Rückspiel gegen FT Adler Kiel angepfiffen.

Die Kieler haben das Jahr 2009 als 9. der Tabelle beendet und wollen weiter nach oben. Das ist auch das von Sportdirektor Torsten Schippe ausgegebene Ziel für die Grünen. Der Grundstein hierfür kann mit einem Sieg in Kiel gelegt werden, allerdings wird das kein Selbstläufer, insbesondere da die Vorbereitung bislang witterungsbedingt nicht optimal war. Es konnten hauptsächlich Laufeinheiten absolviert werden, erst in der kommenden Woche kann auf dem 97 Platz das Training mit dem Ball beginnen.

Michael Dörries

Neu im Kader der Grünen sind die U18 Spieler Sebastian Weidemann und Hüsseyin Tekkal, sowie Michael Dörries, der seinen Aufenthalt in den USA beendet hat.

10.02.2010

DRC goes Twickenham

Am Samstag, den 06.02.2010 war es soweit. Pünktlich um 06.30 Uhr hob der Flieger nach London vom hannoverschen Flughafen ab. Unter den Fluggästen war auch die etwas müde, aber gut gelaunte Reisegruppe des DRC, bestehend aus Stefan und Merlin Diedrichs, Torsten und Felix Schippe, sowie Dirk Barkhof und Thomas Schmidt.
Ziel war das Stadion in Twickenham, wo am Abend das „Six Nations–Spiel“ England vs. Wales stattfinden sollte. (weiterlesen)

04.02.2010

Trainingsauftakt im Schnee

„Egal, was für ein Wetter herrscht, wir müssen jetzt langsam aus dem Knick kommen“.
Mit diesen Worten eröffnete Co-Trainer René Wendland am Dienstag das erste Training nach der langen Winterpause. Aufgrund der Witterung wird dieses zunächst aus Läufen in der Ricklinger Masch und Fitness–Training im Studio Atlantis bestehen.
Am 13.02.2010 steht dann auf dem DRC – Platz, zusammen mit der U 18, unter der Leitung von Cheftrainer George Kenrick ein ganzer Tag mit Technik und Taktik auf dem Programm, der mit einer theoretischen Einheit bei einem gemeinsamen Essen ausklingen soll.

Sven Pausch (Foto: Thomas Sperl)

Sven Pausch (Foto: Thomas Sperl)

Besonders fit aus der Winterpause ist Stürmerveteran Sven Pausch gekommen, er hat durch intensives Training 20 kg abgenommen und brennt auf die Rückrunde.

06.01.2010

Six Nations 2010

Am ersten Wochenende im Februar beginnt das bedeutendste Rugby – Event der nördlichen Hemisphäre, das Six Nations Turnier, an dem die Nationalmannschaften aus England, Frankreich, Irland, Italien, Schottland und Wales teilnehmen. Der Gewinner des Turniers gilt als inoffizieller Europameister. (weiterlesen)

14.12.2009

Sportjahr 2009 beendet

Liebe DRC'er
zum Ende des Jahres möchte sich der Vorstand nochmal bei Ihnen melden.

Unsere Aktiven haben das Sportjahr 2009 beendet. Die Herrenmannschaft hat sich nach dem Umbruch zum Ende der letzten Saison in der 2. BL Nord recht unterschiedlich geschlagen. Die 20 Punkte, die für die Grünen am Jahresende zu Buche stehen, sind ein Ergebnis, mit welchem die Verantwortlichen durchaus zufrieden sind. (weiterlesen)

09.11.2009

Berliner RC II – DRC Hannover: „Dieses Spiel hätte man nicht verlieren müssen“

(Samstag, 07.11.2009) So brachte es Alexander Luft nach dem Abpfiff auf den Punkt.
Eine mangelhafte Chancenverwertung und ein individueller Fehler brachten die „Grünen“ um einen möglichen Sieg beim Tabellennachbarn aus Berlin.
Die ersten 20 Minuten des Spiels gehörten klar den Berlinern, die mit ihrem kräftigen Sturm Druck machten und schnell mit 12:0 führten. (weiterlesen)

26.10.2009

NRJ - Schülerturnier

Bei strahlendem Herbstwetter fand auf dem DRC - Platz das turnusgemäße Turnier für U8 / U10 und U12 Mannschaften statt.
Der Andrang seitens Spieler und Anhang war so groß, dass sogar die Polizei erschien; allerdings großzügig davon absah die vielen in der Ricklinger Masch falsch geparkten Fahrzeuge aufzuschreiben. (weiterlesen)

21.10.2009

Der DRC gratuliert

Im Oktober haben mehrere langjährige Mitglieder unseres Vereins einen runden Geburtstag zu feiern. Wir wollen nicht versäumen von dieser Stelle zu gratulieren: Zum 75. Geburtstag – Eduard „Eddi“ Schmidt; Zum 50. Geburtstag – Torsten Schippe; Zum 50. Geburtstag – Günter „Gunner“ Brand (weiterlesen)

19.10.2009

DRC – TSV Victoria Linden 3:13 (3:3)

(Samstag, 17.10.2009) Die Zuschauer, die bei herbstlichen Bedingungen den Weg an die Beeke gefunden hatten, wurden durch das Geschehen auf dem Rasen überrascht. Dort dominierte nicht, wie erwartet der Aufstiegsanwärter von der Fösse, sondern es standen sich zwei gleichwertige Teams gegenüber, die ein gutes und spannendes Zweitliga-Spiel boten. (weiterlesen)

12.10.2009

FC St. Pauli – DRC Hannover: 49:0

„Vielleicht hätten wir in der Pause nicht in die warme Kabine gehen sollen“, versuchte Trainer George Kenrick die Tiefschlafphase seiner Mannschaft zu Beginn der zweiten Halbzeit zu erklären.
15 Minuten waren die bis dahin gegen den heimstarken FC St. Pauli ordentlich agierenden Grünen völlig abwesend und kassierten fast im Minutentakt 4 Versuche.
Dann besannen sich die Ricklinger und kämpften sich ins Spiel zurück und konnten so ein Debakel verhindern. (weiterlesen)

USV Potsdam – DRC Hannover

Impressionen vom Spiel USV Potsdam – DRC Hannover am Samstag, 19. September 2009 in Postdam, Universitätssportplatz. Fotos von Olaf Möldner - veröffentlicht mit freundlicher Genehmigung durch die Märkische Allgemeine Zeitung.

USV Potsdam : DRC Hannover USV Potsdam : DRC Hannover

Luft und Tackle - N. Kenrick - Kapitän H. Gehrke wird gestoppt

05.10.2009

DRC – SC Germania 5:27

Nach der deutlichen Auswärtsniederlage in Potsdam am letzten Spieltag, sollte vor heimischen Publikum gegen das Team aus der List die Wiedergutmachung erfolgen.
Dass diese Absicht scheiterte, lag zum einen an einer gut aufspielenden 15 der Germanen und an einer schwachen Vorstellung der Grünen. Die taktische Marschroute, das vermeintliche Übergewicht im Sturm zu nutzen, ging zu keiner Zeit auf... (weiterlesen)

28.09.2009

Pokal – Aus in Runde 1

Nichts zu holen gab es für die Grünen im DRV–Pokal gegen Hannover 78. Der Erstligist war die deutlich überlegene Mannschaft und konnte mit 78:0 einen überzeugenden Sieg einfahren. Insbesondere die Hintermannschaft der Blauen, um den starken Nationalspieler Benjamin Simm, konnte vom DRC nie gestoppt werden. Bei den wenigen Angriffen der Grünen, die die 78'er in Bedrängnis brachten und meist von Benjamin Zeimet vorgetragen wurden, ging kurz vor der Mallinie der Ball verloren. Anstatt hier eigene Punkte zu erzielen, brachten die aus den Ballverlusten resultierenden Konterangriffe den 78'ern Zählbares auf die Anzeigetafel.

Positiv bei den Grünen war an diesem Tag das Gedränge, welches angeführt von dem Ex–Nationalhakler Stefan Diedrichs, dem Gegner durchaus gleichwertig war.

12.09.2009

DRC - FT Adler Kiel: 2. Heimspiel geglückt

Gut erholt von der Niederlage der Vorwoche präsentierte sich der DRC gegen den Austeiger Adler Kiel, der mit seiner jungen Mannschaft an die Beeke gereist war.
Auch DRC - Trainer George Kenrick setzte auf die junge Garde der Grünen, die angeführt von den erfahrenen Stürmern Stefan Kühl und Sven Pausch einen deutlichen... (weiterlesen)

02.09.2009

Bilder vom Spiel Hamburger RC gegen DRC Hannover

Angriff der Hamburger Hintermannschaft und Verbinder John Vatu bei der Verteidigung

Hamburger RC gegen DRC Hannover

Fynn Barkhof erobert den Ball in der Gasse

Ecke Dimi Rekhter muss ebenfalls verteidigen und DRC im Angriff mit Alex Luft, Andy Merkel und Slava Vozyk

Dazu: Hamburger RC : DRC Hannover (30.08.2009)

30.08.2009

Hamburger RC : DRC Hannover

Pünktlich um 15 Uhr am 29.08.2009 war die Rugby - lose Zeit für den DRC vorbei. Dann erfolgte der Anpfiff von Schiedsrichter Dietmar Scharmann zum Saisonauftakt in der 2. Bundesliga Nord beim Hamburger RC.
2o Minuten später erfolgte der Abpfiff. Ein Gewitter mit sintflutartigen Regenfällen machte eine Unterbrechung des Spiels erforderlich. Auf dem Rasen war bis dahin noch nicht viel passiert. (weiterlesen)

27.08.2009

Eindrücke vom 2. Trainingswochenende DRC/TKW Nienburg

Trainingswochenende DRC/TKW Nienburg Trainingswochenende DRC/TKW Nienburg Trainingswochenende DRC/TKW Nienburg Trainingswochenende DRC/TKW Nienburg

Fotos von Michael Marciszewski
Dazu: U16/U18 Trainingslager in Borstel (19.08.2009)

20.08.2009

Happy Birthday Mark Kuhlmann

Am 18.08.2009 hat der langjährige Kapitän und Trainer des DRC, der jetzt in Heilbronn beheimatet ist, seinen 40.ten Geburtstag begangen.
Von hier aus wünschen wir ihm weiterhin gute Gesundheit und viel Erfolg bei seiner neuen sportlichen Tätigkeit, als Trainer des SC Neuenheim.

Mark Kuhlmann (Foto: Thomas Sperl)

Mark Kuhlmann (Foto: Thomas Sperl)

19.08.2009

U16/U18 Trainingslager in Borstel

Um den Spieler der neuen Spielgemeinschaft vom TKW Nienburg und dem DRC die Gelegenheit zu geben, einander besser kennen zu lernen fand am 15.08. und 16.08.2009 ein Trainingslager beider Vereine mit den U16 und U18 Spielern in Borstel (Nienburg) statt. Die Hannoveraner Spieler starteten am Sonnabend morgen mit ihren Trainern Dirk und Andreas um 10:30 vom DRC. Nach ca. einer Stunde war Borstel in Sicht. Nach der herzlichen Begrüßung von Jason und Ben, wurde auf dem Grundstück vom Schützenverein das Nachtlager errichtet. Noch schön getrennt nach TKW und DRC. (weiterlesen)

04.08.2009

DRC – Freizeittrikot

DRC - Freizeittrikot

Ab sofort können Dienstags und Donnerstags im Clubhaus bei Michael Marciszewski Bestellungen für das DRC – Freizeittrikot abgegeben werden.
Das Trikot ist zu einem Preis von € 32,- in allen Größen bestellbar. Hersteller ist die Firma Zoti Sports.
Wie das Trikot aussieht, zeigt das Bild oben.

31.07.2009

Saisonvorbereitung beginnt

Am Freitag, den 31.07.2009, ist auch bei den „Grünen“ die Sommerpause beendet.

Das Trainergespann George Kenrick, Alex Luft und René Wendland bitten die Herrenspieler wieder auf den Rasen. Es gilt, aus dem neuen Kader eine schlagfertige Mannschaft zu bauen, die in der 2. Liga Nord mithalten kann.
Hierbei helfen wollen die beiden jungen Engländer Stefan Pritchard (20) und Matthew Weightman (21), die auf Vermittlung von Arnold Wittke zum DRC gekommen sind.

Bis zum Saisonauftakt am 29.08.2009 soll an Fitness, Technik und Taktik gearbeitet werden.

Zeitgleich nehmen auch die jüngsten Spieler, die U8 und U10, das Training wieder auf. Hier ist das Ziel, den Spielerkader bis zum Beginn der Turniersaison zu vergrößern.

Lisa „downunder“

Am 28.07.09 ist Lisa Marciszewski, Trainerin der U 10, zu einem längeren Aufenthalt nach Australien in die Provinz Queensland, aufgebrochen. Lisa wird hier als „Au – Pair“ in einer Gastfamilie leben.
Wir wünschen Ihr eine tolle Zeit im Land der Wallabies.

Nächste Begegnung

DRC HannoverTSV Victoria Linden
DRC Hannover : TSV Victoria Linden
Samstag, 04.09.2010, 15 Uhr
Sportplatz Düsternstrasse (Map)

Rugby

Ricklingen

© DRC Hannover 2009 - 2010 - Webdesign: noethel.com